10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

フルハウス「くま3匹」の歌詞

韓国語教室で、くま3匹の歌詞を訳したので紹介します。

곰 세마리가 한 집에 있어~
くま3匹が家にいます

아빠곰 엄마곰 애기곰~
パパくま、ママくま、赤ちゃんくま

아빠곰은 뚱뚱해~
パパくまは、まるまる太ってて

엄마곰은 날씬해~
ママくまは、やせていて

애기곰은 너무 귀여워~
赤ちゃんくまは、とても可愛い

으쓱~ 으쓱~  잘한다~
得意になって  よく出来ました

으쓱 으쓱 : 気取る。得意になる。肩をすくめる様子。
애기 / 아기 : 赤ちゃん。애기は方言(昔の人が使う言い方)だそうです。
한다 : 하다の進行形。
잘한다は赤ちゃんに「よく出来たね~」って褒めてあげてる様子です。

theme : 韓国ドラマ
genre : テレビ・ラジオ

初めまして (^^♪

初めまして(^^♪ 私も韓ドラにはまり、ハングルにはまりました♪ 2ヶ月だけ韓国人の若いナムジャに韓国語を教えてもらいました(^^) 娘が来年お嫁に行く事になり、もう1度ハングルコンブをしようと思ってます(*^^)v ドラマもたくさん見ました。私の1位はフルハウス!これにはまりRAIN(ピ)のファンクラブにも入ってます^_^;最近見たのは「恋人」です良かったです(^^♪また時々ここにお邪魔させてもらいますね!よろしく<(_ _)>

こちらこそよろしくお願いします

やよいさん、初めまして。
韓ドラいいですよね~v-398
私もフルハウスが大好きe-266です^^
実は、私もフルハウスでピ君が大好きになってファンクラブ入っちゃいましたv-402
あのニコニコ笑顔がイイですよね。
「恋人」は、まだ見ていないんですが良いんですね。
出演した二人は本当の恋人になりましたね。
また機会があれば見てみたいと思います。

Secret

◆プロフィール

韓国語初心者です。よろしくお願いします。韓国歴史ドラマが好きです!

イ・ビョンホン→ピ→カン・ジファンへ移行し^^;チャン・グンソクへ気が行くも
やっぱりピが一番!!

一日1クリックお願いしますm(_ _)m
人気ブログランキングへ

ヘギョン

Author:ヘギョン
어서 오십시오♪

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

◆最近の記事

全記事(数)表示

全タイトルを表示

本文表示機能付コメント



ブログ内検索

カウンター

トータル 
昨日 今日

ハングルハジャBBS

掲示板利用してね♪

◆最近のトラックバック

◆ハングル本

「ハングル」検定公式ガイド合格トウミ(初・中級編(5級 4級 3級)









ヘギョンのおすすめドラマ

★ドラマ (どのドラマも面白い!)

第1位「ベートーベン・ウィルス」
オーケストラ・キラー カン・マエに感染


第2位「イケメンですね」


「第3位「ファンタスティック・カップル」


★歴史ドラマ
第1位「イ・サン」
やっぱりイ・ビョンフン監督は面白い


第2位「ホン・ギルドン」
カン・ジファン&チャン・グンソク二人とも好きなので^^;


第3位「ソドンヨ」
やっぱりこれも捨てがたい


殿堂入り~♪
「美しき日々」

「フルハウス」


「チャングムの誓い」

日本語とほぼ同じ韓国語 


下記(↓)は消さないで下さいね。
byやさしい韓国料理レシピ

◆韓国関連shop等リンク




月別アーカイブ

天気予報


-天気予報コム- -FC2-


QRコード

QRコード

C-PREVIEW

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

韓国ラジオ

◆カテゴリー

◆ハングル反切表

ハングル(カナダラ)表

◆こんなの見つけました!







◆韓国ドラマ&映画DVD/CD













◆お気に入りサイト&ブログ

RSSフィード

◆その他



@韓流ぴあ









高速バス予約














ARANZI × Grani

ゲーム・DVD・CDの販売・通販-ゲオEショップ

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。