2008年06月06日 (金) | 編集 |
以前、韓国の子供の歌で「風邪ソング」を
紹介しましたが、他にも何曲か気になる歌がありました。
その中の一つに「数字ソング」があったのですが
「寝る前HANGUK.ｊｐ」というサイトに
「数字ソング」の日本語歌詞を掲載していたので
今回、紹介しますぅ
とっても可愛らしい動画なのでぜひ、見てみてくださいね。
「寝る前HANGUK.jp」
このサイトで、ハングル能力検定5級の出題された問題も掲載されていました。
数日前から、紹介しようとサイトを見ていたのですが、
どうもうちのPCと相性が悪いのか、エラーが出て見えません。
「悪い愛」の動画もあるようなんですが、こちらもエラーで見えませんでした(-＿-;)
(6/9追加）
数字ソング↓
http://jr.naver.com/kidsong/view.nhn?id=101&nid=292
Want you（ウォンチュー）↓
http://jr.naver.com/kidsong/view.nhn?id=101&nid=304&page=2
紹介しましたが、他にも何曲か気になる歌がありました。
その中の一つに「数字ソング」があったのですが
「寝る前HANGUK.ｊｐ」というサイトに
「数字ソング」の日本語歌詞を掲載していたので
今回、紹介しますぅ
とっても可愛らしい動画なのでぜひ、見てみてくださいね。
このサイトで、ハングル能力検定5級の出題された問題も掲載されていました。
数日前から、紹介しようとサイトを見ていたのですが、
どうもうちのPCと相性が悪いのか、エラーが出て見えません。
「悪い愛」の動画もあるようなんですが、こちらもエラーで見えませんでした(-＿-;)
(6/9追加）
数字ソング↓
http://jr.naver.com/kidsong/view.nhn?id=101&nid=292
Want you（ウォンチュー）↓
http://jr.naver.com/kidsong/view.nhn?id=101&nid=304&page=2
この記事へのコメント
こちらでもコメントをさせていただいてま〜す
昨日コメントしようとしたんですが、PTAソフトバレー大会の疲れからか頭が働かなかったんです…
私、この曲好きだったんです
日本語訳がわかって嬉しいです。教えていただいてありがとうございます。
以前You Tubeで宮のMVを見ていたら、この曲でシン君のベストシーン＆ベストショットを集めたMVがあったんです。もう可愛くって
曲とシン君の動きも合ってたりして
ヘギョンさんにも見ていただこうかともう一度探してみたんですが、ありませんでした
残念。
昨日の朝、私が動画を見ていると娘がやってきて「かわいい！」とずっと見てました。勝手にリプレイ押しまくって
気に入ったようです
でもくま三匹と違って歌うのはちょっと難しそうですよね
くま三匹は時々娘と一緒に歌ってます
ヘギョンさんのブログで教えていただいた歌詞で
昨日コメントしようとしたんですが、PTAソフトバレー大会の疲れからか頭が働かなかったんです…
私、この曲好きだったんです
日本語訳がわかって嬉しいです。教えていただいてありがとうございます。
以前You Tubeで宮のMVを見ていたら、この曲でシン君のベストシーン＆ベストショットを集めたMVがあったんです。もう可愛くって
曲とシン君の動きも合ってたりして
ヘギョンさんにも見ていただこうかともう一度探してみたんですが、ありませんでした
残念。
昨日の朝、私が動画を見ていると娘がやってきて「かわいい！」とずっと見てました。勝手にリプレイ押しまくって
気に入ったようです でもくま三匹と違って歌うのはちょっと難しそうですよねくま三匹は時々娘と一緒に歌ってますヘギョンさんのブログで教えていただいた歌詞で2008/06/09(Mon) 08:08 | URL | なかさん #-[ 編集]
バレー大会大変ですね。
応援？それとも出場？
どちらも力がいるので疲れたでしょう。
ぜひ、可愛い動画で頭と身体を癒してください
数字ソングの動画は、ほかにもあるんですが
やはりこのキャラクターのものが一番可愛いです。
同じキャラで風邪ソングとウォンチューもあるのですが、
こちらもとても可愛いんですよ
追加でリンクしましたので、もしよければ見てくださいね。
ちょっと疲れたときにこの動画を見るとウキウキして楽しい気分になります
応援？それとも出場？
どちらも力がいるので疲れたでしょう。
ぜひ、可愛い動画で頭と身体を癒してください
数字ソングの動画は、ほかにもあるんですが
やはりこのキャラクターのものが一番可愛いです。
同じキャラで風邪ソングとウォンチューもあるのですが、
こちらもとても可愛いんですよ
追加でリンクしましたので、もしよければ見てくださいね。
ちょっと疲れたときにこの動画を見るとウキウキして楽しい気分になります
色々可愛い曲や動画があるんですね
ほのぼのした気分になって、肩の力も抜けますよね
肩こり解消(笑)
昨日はバレーボール出場です！9人制で11人いたんですが、背の高い私は前衛に押しやられほぼフル出場です
運動不足の私には厳しかったですが、楽しかったです。
今日もボチボチ筋肉痛が出てますが、ひどくなるのは悲しいかな…明日でしょう
段々筋肉痛が出るのが遅くなってるんですよね。年をとるにつれて出るのが遅くなるんだと、若い頃勤め先の先輩に言われ続けた意味が今分かっています(笑)
可愛い動画を見て切り抜けたいと思います
ほのぼのした気分になって、肩の力も抜けますよね
肩こり解消(笑)
昨日はバレーボール出場です！9人制で11人いたんですが、背の高い私は前衛に押しやられほぼフル出場です
運動不足の私には厳しかったですが、楽しかったです。
今日もボチボチ筋肉痛が出てますが、ひどくなるのは悲しいかな…明日でしょう
段々筋肉痛が出るのが遅くなってるんですよね。年をとるにつれて出るのが遅くなるんだと、若い頃勤め先の先輩に言われ続けた意味が今分かっています(笑)
可愛い動画を見て切り抜けたいと思います
2008/06/09(Mon) 20:06 | URL | なかさん #-[ 編集]
へギョンさん、こんにちは！！
数字ソングは何度か聞いたことのある曲で気になってたんですよ
可愛い動画が見れたのでうれしいです
さすがへギョンさんですね
昨日の夕方、子供と一緒にアンパンマンを見ていたら、”くま三匹”をハングルで歌ってました。
ご飯の支度をもちろんやめ、アンパンマンと一緒に歌っちゃいました
子供は「ウッチャッサ」という韓国のお笑い番組で聞いた事がある〜って言ってました
数字ソングは何度か聞いたことのある曲で気になってたんですよ
可愛い動画が見れたのでうれしいです
さすがへギョンさんですね
昨日の夕方、子供と一緒にアンパンマンを見ていたら、”くま三匹”をハングルで歌ってました。
ご飯の支度をもちろんやめ、アンパンマンと一緒に歌っちゃいました
子供は「ウッチャッサ」という韓国のお笑い番組で聞いた事がある〜って言ってました
2008/06/10(Tue) 10:35 | URL | よっぴ〜 #-[ 編集]
よっぴ〜さん、オソオセヨ＾＾
みなさん数字ソングご存知なんですね
私は、NAVERのサイトでしかみたことないんですが、
何かのドラマに出てくるのかな？
アンパンマンにくま三匹（しかもハングルで）出てくるんですか〜
ビックリです〜。アンパンマンでハングルのお勉強ができちゃうなんて
見てみたいです
ウッチャッサは、1回くらいしかみたことないんです・・。
ちょっと笑いについていけませんでした＾＾；
みなさん数字ソングご存知なんですね
私は、NAVERのサイトでしかみたことないんですが、
何かのドラマに出てくるのかな？
アンパンマンにくま三匹（しかもハングルで）出てくるんですか〜
ビックリです〜。アンパンマンでハングルのお勉強ができちゃうなんて
見てみたいです
ウッチャッサは、1回くらいしかみたことないんです・・。
ちょっと笑いについていけませんでした＾＾；
2008/06/10(Tue) 22:32 | URL | ヘギョン #NkOZRVVI[ 編集]
| ホーム |
